Pequim apresentou em 12 de setembro as versões 2.0 do Travel Pass e do CUBe Card. Os dois produtos atendem visitantes internacionais, porém têm arquiteturas diferentes. Para a agência brasileira, o trabalho é enquadrar o perfil do passageiro e registrar o que foi confirmado, sem vender uma solução digital como obrigatória ou universal.
Travel Pass 2.0
A atualização dispensa o antigo terminal portátil e passa ao telefone. Reúne pagamento, comunicação, navegação, tradução, transporte por aplicativo, compras e um fluxo digital de tax free.
Serve melhor ao passageiro confortável com aplicativos e com aparelho compatível. A fonte não informa loja de download, modelos aceitos, custo ou idioma em português; esses pontos precisam de reconfirmação.
CUBe Card 2.0
A solução usa um SIM card e integra chamadas, internet, e-CNY e acesso por aproximação a ônibus e metrô. O toque de transporte funciona mesmo sem rede ou bateria no telefone.
Pode ser útil para quem quer conectividade e mobilidade em um só suporte. A agência deve confirmar obtenção, ativação, recarga, devolução de saldo e assistência em caso de perda.
Matriz de decisão
Inclua duração, tipo de aparelho, familiaridade digital, uso de transporte público, necessidade de tradução e forma de pagamento já configurada. Marque cada item como confirmado, pendente ou alternativa.
A orientação final deve manter cartão físico e dinheiro de contingência. O limite de um produto não é orçamento sugerido, e a agência não deve receber senha ou controlar carteira pessoal do cliente.
Perguntas frequentes
Qual produto é melhor para todo brasileiro?
Nenhum é universal. Travel Pass favorece uso por aplicativo; CUBe Card combina SIM, e-CNY e transporte. A escolha depende do perfil e da compatibilidade.
A agência pode garantir suporte em português?
Não sem confirmação específica. A nota oficial não promete interface ou atendimento em português.
Fontes oficiais consultadas
Consulta realizada em 16/09/2026. Reconfirme as regras antes da viagem.
- Governo Municipal de Pequim — Travel Pass e CUBe Card 2.0 para visitantes internacionais15 set 2026; consultado em 16 set 2026
- Governo da China — medidas para melhorar a experiência do turismo receptivo15 abr 2026; consultado em 16 set 2026